A little different from the last handful of episodes, Nathan Elson’s How I Got the Shot, Episode 7, moves into a darker-toned portrait set marked by its emphasis on moody overhead lighting.